-
1 tramitación sumaria
суммарное, упрощенное производство -
2 tramitación sumaria
сущ.юр. суммарное производство, упрощённое производствоИспанско-русский универсальный словарь > tramitación sumaria
-
3 tramitación
процедура, порядок; производство дел; продвижение дела по инстанциям; ходатайство* * *f1) рассмотрение, разбирательство2) судопроизводство, судебный процесс; производство дел; судебное дело3) прохождение (документа) по инстанциям; обработка (документов)4) процедура; порядок; практика; процессуальные нормы•- tramitación sumarísima
См. также в других словарях:
sumario — ► adjetivo 1 Que es breve o compendioso: ■ exposición sumaria. SINÓNIMO [resumido] 2 DERECHO Se aplica al juicio que tiene una tramitación breve, prescindiendo de ciertas formalidades. ► sustantivo masculino 3 Resumen o compendio: ■ el director… … Enciclopedia Universal
Historia de la alta velocidad ferroviaria — Los trenes de alta velocidad, definidos como el transporte de viajeros por ferrocarril funcionando a una velocidad máxima igual o superior a los 200 km/h, representan la última generación del ferrocarril en el mundo. Japón y varios países… … Wikipedia Español
sobreseer — (Del lat. supersedere, sentarse ante algo.) ► verbo intransitivo 1 Renunciar una persona a hacer una cosa. SE CONJUGA COMO leer 2 Dejar de cumplir una obligación. SINÓNIMO incumplir 3 DERECHO Dejar de tramitar una causa o un proceso: ■ el t … Enciclopedia Universal
sumariamente — ► adverbio De forma breve o por trámites abreviados. SINÓNIMO [brevemente] * * * sumariamente adv. De manera sumaria. ⊚ Der. También, refiriéndose a la tramitación de un proceso: ‘Le juzgaron sumariamente’. * * * sumariamente. adv. m. De un modo… … Enciclopedia Universal
